Cerca nel blog

sabato 30 gennaio 2010

Mere "invizibile"-Mele "invisibili"



Sotto, in italiano.
Si dupa dovleceii invizibili , avem si mere invizibile .Tot dupa reteta lui Eryn.Ingredientele sunt aceleasi :
2 oua
50 de grame de zahar
100 ml lapte
20 gr unt
70 gr faina
10 gr praf de copt

Pentru patru mere curatate si taiate felii subtiri, sau rase cu razatoarea cu lame.Eu m-am ocupat de mere dupa ce am facut aluatul.Asa nu am riscat sa am felii de mere negre si inestetice.Tava tot 20 cm pe 20.



E la stesa ricetta delle zucchine invisibili solo che ho aggiunto 50 gr di zucchero a le uova.Per 3-4 mele sbucciate e tagliate a fettine sottili.E sopra ho spolverizzato  la cannella.

Dovlecei "invizibili"-Zucchine "invisibili"


Astazi incep o noua aventura.In bucatarie .Dar nu numai.Si ca sa sparg gheata si sa alung emotiile initiale scriu repede ,repede o reteta.Reteta o am de aici:http://erynfollecuisine.canalblog.com/archives/2008/10/29/10724556.html

Un blog care imi place foarte mult si de pe care am sa "fur" o gramada de retete.


Dovlecei invizibili

Sotto in italiano.


De ce invizibili? Pentru ca abia se vad. Asa , delicati, foarte delicati.


Pentru patru dovlecei (cam 700 de grame) spalati si curatati pe alocuri.Rasi pe razatoarea cu lame, rondele subtiri.


Am folosit 2 oua

70 gr faina

10 gr praf de copt

100 ml lapte

20 gr unt

Eu am folosit curry , in loc de sofran ca in reteta originala.Merge si fara.


Am mixat bine ouale cu sare.Faina am amestecat-o cu praful de copt.La oua am adaugat untul topit.Laptele aromatizat cu sofranul sau curry.La sfarsit faina cu praful de copt.

La compozitia astfel obtinuta am adaugat rondelele de dovlecei, amestecand usor sa nu le rup.Am turnat totul in tava(20 pe 20), deasupra am presarat parmezan ras.Am copt pana s-a rumenit deasupra.

Buni si calzi si reci.

Per 4 zucchine di piu o meno 700 gr, lavate, sbucciate qua e la, e tagliate rondelle sottili.Io ho usato la grattuggia a lame.

2 uova
70 gr farina
100 ml latte
20 gr burro
10 gr lievito in polvere

Un pizzico di curry o zafferano sciolto nel latte e sale.

Ho sbattuto le uova con il sale, ho aggiunto il burro sciolto e il latte e  per l'ultimo farina con il lievito.Ho versato tutto sopra le zucchine a rondelle e ho mescolato delicatamente.Ho versato tutto in una teglia 20 cm X 20 cm, sopra ho cosparso del parmigiano.Messo nel forno per 15-20 minuti a 180 gradi.

Buono caldo e freddo.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...